عالوظيفة

وصف الوظيفة

وظائف اليوم الجديدة , للباحثين عن فرص عمل شاغرة لهم 2024
مطلوب فورا مترجم - التعيين فوري - العمل سيكون بمدينة أسوان

الراتب سيتم مناقشته في المقابلة الشخصية, والتي ستكون بمقر الشركة ب أسوان
قدم السيرة الذاتية لPioneer Edge من نموذج تقديم الوظيفة باسفل الصفحة.
وظائف اليوم - وظائف أسوان - وظائف Pioneer Edge - وظائف

المهارات:

- معرفة متعمقة بالمصطلحات الفنية في مجالات مثل القانون والطب والهندسة
- مهارات الكتابة الجيدة مع القدرة على نقل المعاني بشكل دقيق وسلس
- الاهتمام بالتفاصيل والقدرة على تحديد الأخطاء والتركيز على الجوانب الدقيقة للترجمة
- القدرة على تفسير النصوص الثقافية والدينية وفهم الفروق بين اللغات
- إتقان اللغات المطلوبة والترجمة الدقيقة للنصوص بين اللغتين

المهام:

- التأكد من أن الترجمة تلتزم بالمعايير الثقافية والاجتماعية للغات المستهدفة
- تقديم الاستشارات اللغوية للفرق المختلفة لضمان الاستخدام الصحيح للمصطلحات
- البحث عن المصطلحات والعبارات الصعبة لضمان الترجمة الدقيقة المتوافقة مع السياق
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة بدقة تامة
- الحفاظ على سرية الوثائق المترجمة وضمان حماية المعلومات الحساسة

الانشطة الوظيفية

- انضم لينا واستمتع ببيئة عمل مليانة حيوية.
- سيطر على مشاعرك وما تخلي الضغوط تأثر على تصرفاتك في الشغل
- الاستمرار في تعلم مهارات جديدة وتحديث المعرفة بشكل دوري.
- مؤهل أكاديمي بيثبت إنك عندك المهارات الأساسية للشغل
- بناء علاقات مهنية: تطوير علاقات جيدة مع زملاء العمل.

القدرات المطلوبة

- الموظفون يمكنهم تعديل جداول العمل بمرونة.
- تحديد أولويات العمل وتنفيذها بشكل مناسب ضمن ساعات العمل المرنة.
- تجنب التسرع في العمل على حساب الجودة لضمان تحقيق أفضل النتائج.
- امتلاك شهادة تؤكد الخبرة الأكاديمية والمهنية في مجال الوظيفة.
- التواصل محدود للمرشحين المؤهلين والذين يستوفون جميع متطلبات الوظيفة.

فرصة عمل مترجم بأسوان - عالوظيفة

وظائف مشابهة