عالوظيفة

وصف الوظيفة

وظائف 2024 جديدة باعلان Aspire Innovations
تبحث الشركة عن مترجم للالتحاق بفريق عمل الشركة بمنطقة أسوان
يشترط وجود خبرة سابقة.
لا يشترط جنسية المتقدم
شرط لا يزيد عمر المتقدم عن 40 عام

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص بدقة وفهم عميق للثقافات المختلفة
- معرفة بأدوات الترجمة الإلكترونية والبرمجيات المتخصصة
- القدرة على التعامل مع المصطلحات الفنية والتقنية في مختلف المجالات
- التواصل الفعّال مع العملاء لفهم احتياجاتهم وترجمة النصوص بما يتناسب مع تلك الاحتياجات
- مهارات الكتابة والتحرير لتوصيل المعنى بشكل واضح ودقيق

المهام:

- مراجعة جودة الترجمة وتقديم توصيات لتحسين الأداء
- ترجمة المستندات والنصوص من اللغة الأصلية إلى اللغة المطلوبة بدقة عالية
- تنسيق المشاريع مع فرق متعددة لضمان تقديم أفضل جودة للترجمات
- البحث المستمر لتحديث المعلومات المتعلقة بالمصطلحات التقنية واللغوية
- مراجعة وتحرير النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء

الانشطة الوظيفية

- التخطيط الاستراتيجي يعتمد على رؤية واضحة وتحديد أحسن الطرق لتحقيق الأهداف
- بعد انتهاء فترة الإعلان، سيتم التعيين مباشرة للمرشحين المؤهلين.
- ساهم في نجاحاتنا المستقبلية بمهاراتك وخبراتك.
- ركز على الأهداف الكبيرة وما تضيع وقتك على المشاكل الصغيرة
- قدم الآن وكن جزءًا من مشروع يحمل رؤى جديدة.

القدرات المطلوبة

- الحضور في الوقت المحدد واحترام أوقات العمل من أهم سماته.
- منظم جدًا في توثيق كل الإجراءات والقرارات بشكل مرتب
- التعيين سيكون فورياً بعد انتهاء فترة الإعلان وتقييم المتقدمين.
- يمكنك اختيار توقيت بدء وانتهاء يومك العملي.
- التكيف الفعال مع التحولات والمهام المتغيرة في بيئة العمل

مطلوب مترجم محترف للعمل بأسوان - عالوظيفة

وظائف مشابهة