عالوظيفة

وصف الوظيفة

Unity Growth نشرت اليوم فرص عمل جديدة بالانترنت عن وظائف مترجم
سوف يتم التعيين والالتحاق بالوظيفة بشكل فوري بعد الانترفيو بمقر الشركة - الراتب والبدلات والتامينات بعد المقابلة
لا تتأخر في التقديم حالا

المهارات:

- القدرة على فهم واستخدام المصطلحات المتخصصة في مختلف المجالات التقنية والإدارية
- القدرة على الترجمة الشفوية والكتابية بدقة وسرعة دون التأثير على جودة النص
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء لضمان أن الترجمة تلبي احتياجاتهم بدقة
- القدرة على ترجمة النصوص والمحتويات من اللغة الروسية إلى اللغة المطلوبة بدقة عالية
- مهارات الكتابة الدقيقة والاحترافية لضمان ترجمة سليمة ومتوافقة مع النص الأصلي

المهام:

- التأكد من الحفاظ على الترجمة الدقيقة للمعنى مع مراعاة الفروق الثقافية بين اللغات
- تقديم المشورة للفرق الفنية والإدارية في ما يخص ترجمة المصطلحات الخاصة
- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة الروسية إلى اللغة المطلوبة بشكل دقيق واحترافي
- البحث عن المصطلحات والمفردات المناسبة التي يمكن استخدامها في الترجمة
- إدارة المشاريع المتعلقة بالترجمة وتنظيم مهام الترجمة بكفاءة

الانشطة الوظيفية

- يتعامل باحترافية: محترم في التعامل مع زملائه والناس اللي يتعامل معهم.
- تُقدم المكافآت بناءً على تقييمات دورية وشهادات أداء مميزة.
- تقديم المساعدة للزملاء والمساهمة في تحقيق الأهداف
- توفر الشركة حزمة رواتب مجزية تشمل العلاوات والمكافآت السنوية.
- القدرة على التقييم الصحيح تساعد في توجيه الجهود نحو التحسين المستمر.

القدرات المطلوبة

- يشرح أفكاره بوضوح ويستمع جيدًا لفهم وجهات نظر الآخرين.
- تحديث البيانات والمعلومات: إدخال وتحديث المعلومات في الأنظمة أو السجلات.
- يعرف يقود الفريق ويوجههم بطريقة تخليهم يحققوا الأهداف بكل كفاءة
- نرحب فقط بالتواصل من المرشحين الجادين الذين تنطبق عليهم جميع المتطلبات.
- التفاوض بفعالية يهدف إلى الوصول إلى تسويات مرضية لجميع الأطراف.

مطلوب مترجم للغة الروسية للعمل باربيل - عالوظيفة

وظائف مشابهة