عالوظيفة

وصف الوظيفة

تُقدّم Core Solutions عن عرض مميز في مجال التجارة للانضمام إلى مسمى وظيفي وظائف هيئة الأدب والنشر والترجمة بموقع اربيل.

نتطلع إلى وجود أشخاص يمتلكون مهارات في مجال الإدارة لتطوير مشاريعنا.

الشروط المطلوبة تشمل:
مهارات التحليل واتخاذ القرار, خبرة سابقة في البرمجيات.
كما نبحث عن مهارات التفاوض.
نعد بتقديم حوافز مميزة بما في ذلك فرص عمل مرنة.

إذا كان لديك الشغف لـ تحقيق طموحاتنا, نتمنى منك إرسال ملفك الشخصي إلى الجهة المعنية.
نحن متشوقون لاستقبال طلبك!

المهارات:

- القدرة على تقديم استشارات لغوية متخصصة لتحسين المحتوى الأدبي المترجم
- القدرة على العمل ضمن فريق متعدد التخصصات في بيئة عمل ديناميكية
- مهارة في تطوير استراتيجيات الترجمة لتحسين جودة العمل وتوسيع نطاق المشاريع المستقبلية
- مهارة في استخدام أدوات الترجمة الرقمية لضمان دقة وجودة العمل
- القدرة على تنسيق وتحليل المحتوى الأدبي والترجمة بشكل دقيق ومتقن

المهام:

- تقديم استشارات لغوية متخصصة لتحسين النصوص المترجمة قبل نشرها
- التنسيق مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتقديم حلول ترجمة مبتكرة
- مراجعة وتحرير النصوص الأدبية وترجمتها بشكل دقيق بما يتوافق مع معايير الجودة
- تقديم الدعم اللغوي للعملاء ومساعدتهم على تحسين جودة المحتوى المترجم
- متابعة تطورات صناعة الترجمة وضمان تطبيق أفضل الممارسات في العمل

الانشطة الوظيفية

- الحضور في الوقت المحدد واحترام أوقات العمل من أهم سماته.
- رواتبنا تُعد من بين الأفضل، وتمنحك الأمان المالي الذي تستحقه.
- يحرص على تنفيذ المهام الأساسية أولاً لتفادي التأجيل
- الامتناع عن استخدام المعلومات السرية لأغراض شخصية أو خارج نطاق العمل.
- يُشترط على المتقدم تقديم الهوية الوطنية والشهادات للتأكد من صحة البيانات.

القدرات المطلوبة

- يعمل بطاقة عالية وحماس نتيجة شغفه بالعمل
- هتاخد مرتب يضمن لك حياة مستقرة وراحة بال.
- إدارة المشاريع: القدرة على تخطيط وتنفيذ المشاريع وضمان تحقيق الأهداف.
- اتخاذ القرارات المناسبة بناءً على تحليل دقيق للبيانات والنتائج.
- المتقدم المثالي هو الذي يستوفي جميع أو أغلب شروط الوظيفة المحددة.

مطلوب وظائف في هيئة الأدب والنشر والترجمة باربيل - عالوظيفة

وظائف مشابهة