عالوظيفة

وصف الوظيفة

تفخر Quantum Hub عن مسمى وظيفي جديد في الخدمات المالية للانضمام لمؤسسة وظيفة مترجم في مكان البصرة.

نحتاج للمساعدة من محترفين يتمتعون بخبرات في العمل الجماعي لتحقيق أهداف الشركة.

يجب أن تتضمن الكفاءات:
مهارات التحليل, معرفة استخدام البرامج الحديثة.
لهذا، نعد بتوفير فرص تدريب وتطوير بما في ذلك تأمين طبي شامل.

إذا كنت ترى نفسك أن تكون جزءًا من مؤسستنا, نتطلع لاستقبال مستنداتك إلى إدارة الموارد البشرية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على إدارة الوقت وتحديد أولويات العمل مع الالتزام بالمواعيد النهائية
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة بين اللغتين مع الحفاظ على المعنى والمحتوى
- الإلمام بآداب مهنة الترجمة وضمان نزاهة العمل المترجم
- معرفة واسعة بقواعد اللغتين وقدرة على تطبيقها بشكل صحيح في الترجمة
- مهارات الكتابة والتحرير لتحسين جودة الترجمة وضمان وضوح النصوص

المهام:

- ضمان تقديم ترجمات دقيقة ومعتمدة وفقًا لمعايير الجودة المهنية
- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتحسين كفاءة الترجمة وتقليل الأخطاء
- تدقيق الترجمة بعد إنجازها للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية
- التعامل مع النصوص المعقدة وترجمتها بشكل دقيق ومهني
- تقديم ترجمة شفوية أثناء الاجتماعات أو المكالمات عند الحاجة

الانشطة الوظيفية

- توفر الشركة مكافآت للأفراد الذين يساهمون في تحسين العمليات.
- إجادة استخدام التكنولوجيا: يعرف يستخدم البرامج والأدوات التقنية بكفاءة
- يحرص على الوصول في الوقت المحدد ويظهر احترامًا لأوقات العمل.
- تُمنح العلاوات بناءً على مساهمات الموظف وإنجازاته في العمل.
- يستخدم التفكير الإبداعي لحل المشكلات بطريقة مبتكرة

القدرات المطلوبة

- إدارة الضغوط بشكل جيد: يقدر يشتغل بكفاءة حتى لو كان تحت ضغط
- استخدام التقنيات: المهارة في التعامل مع البرامج الحاسوبية والأدوات الرقمية المختلفة.
- تواصل فوراً واملأ بيانات نموذج التقديم بكل التفاصيل المطلوبة للوظيفة.
- اغتنم الفرصة وانضم لفريق عمل بيدعم التطور الشخصي والمهني.
- التواصل محدود للمرشحين المؤهلين والذين يستوفون جميع متطلبات الوظيفة.

مطلوب مترجم بالبصرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة