عالوظيفة

وصف الوظيفة

خبرونا Pioneer Enterprises إنها تبحث عن موظفين في قسم HR تحتاج أشخاص مميزين مترجم في منطقة البصرة.

نتمنى نشوف ناس مبدعين يتقنون التفكير الإبداعي لزيادة الإنتاجية.

لازم يكون عندهم:
مهارات تواصل ممتازة, خبرة في المهام الاساسية.
ومطلوب التعاون لتحقيق نجاح المشاريع.

نعد بتوفير مكافآت جيدة منها إجازات مدفوعة.

إذا كنت تظن أنك مناسب للمساهمة في نجاحنا, نتطلع لاستقبال بياناتك إلى إدارة التوظيف.
نتمنى لك كل التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مهارات التنظيم لضمان ترتيب المهام والمشاريع بشكل فعال
- القدرة على استخدام الأدوات التكنولوجية الحديثة لدعم عملية الترجمة وتحسين الإنتاجية
- مهارات الكتابة والتحرير لإنتاج نصوص ترجمة خالية من الأخطاء
- مهارات الترجمة الدقيقة بين اللغتين مع الحفاظ على المعنى والسياق الأصلي
- مهارات التواصل الجيد مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم بشكل دقيق

المهام:

- المشاركة في ورش العمل والدورات التدريبية لتطوير المهارات الشخصية والمهنية
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وضمان تلبية احتياجاتهم بدقة
- استخدام التكنولوجيا الحديثة مثل البرمجيات المساعدة في الترجمة لتحسين الأداء والكفاءة
- البحث عن المصطلحات التقنية والأدبية لضمان دقة الترجمة وجودتها
- التعاون مع مترجمين آخرين لتحسين جودة العمل وتبادل المعرفة

الانشطة الوظيفية

- كل يوم هو فرصة للتعلم والنمو معنا، لا تتردد في التقديم.
- يعتمد على الإبداع في إيجاد حلول بديلة لتحسين العمليات
- تُمنح مكافآت الأداء السنوية بناءً على تقييمات الأداء الفردي.
- الالتزام بتحقيق الأهداف المرسومة واتخاذ الإجراءات اللازمة لتعديل المسار عند الحاجة.
- تقديم الهوية الوطنية والشهادات الأكاديمية يُعد متطلباً رئيسياً في حال تم طلبها.

القدرات المطلوبة

- يحافظ على احترام أوقات العمل بالوصول في الموعد المحدد دون تأخير.
- التعامل مع الضغط: يقدر يشتغل بكفاءة حتى لو كانت الظروف صعبة
- عنده قدرة تحليل المشكلات ويعرف يطلع حلول فعالة
- تهتم بكل التفاصيل الدقيقة عشان تطلع بجودة شغل عالية
- تطبق الأمانة في كل شغلة تعملها حتى لو كانت حاجة بسيطة

فرص عمل كمترجم للتوظيف بالبصرة - عالوظيفة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر