عالوظيفة

وصف الوظيفة

اعلان جديد بالصحف عن شواغر بEndeavor Group للجميع دون تفرقة الجنسية بعنوان الشركة بالبصرة
قم بارسال السي في من النموذج اسفل تلك الصفحة

المهارات:

- القدرة على الترجمة الدقيقة بين اللغتين مع فهم عميق للثقافة والمصطلحات
- مهارات التواصل الممتازة مع الفريق والعملاء لضمان تحقيق التوقعات
- القدرة على التكيف مع المشاريع المختلفة ومتطلبات العملاء المتغيرة باستمرار
- مهارات الكتابة بشكل احترافي مع الحفاظ على السياق الصحيح للنصوص
- القدرة على العمل تحت ضغط وضمن مواعيد محددة دون التأثير على الجودة

المهام:

- تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات والمؤتمرات حسب الحاجة لضمان التواصل الفعال
- ضمان تسليم المشاريع في الوقت المحدد والحفاظ على الجودة العالية للنصوص المترجمة
- التواصل مع العملاء لتوضيح متطلباتهم وتقديم استشارات لغوية عند الضرورة
- ترجمة النصوص من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف بدقة ووضوح مع الحفاظ على معاني النصوص الأصلية
- العمل مع فريق من المترجمين للتأكد من توافق الترجمة مع المعايير المتفق عليها

الانشطة الوظيفية

- إدارة الموارد: استخدام الموارد المتاحة بفعالية.
- القدرة على العمل بشكل مستقل: يخلص شغله بدون ما يحتاج حد يراقبه
- الخبرة السابقة في المجال ذات الصلة تعد عاملًا مهمًا في تقييم المتقدمين.
- تحليل البيانات المالية بمهارة: القدرة على فهم الأرقام المالية واستخدامها لدعم القرارات.
- توفر خبرة في التعامل مع الأدوات والتقنيات الحديثة المتعلقة بالوظيفة.

القدرات المطلوبة

- تُحدد العلاوات بناءً على التقييمات والتقارير السنوية.
- التفكير التحليلي: يعرف يحلل المعلومات وياخذ قرارات على أساس بيانات دقيقة
- الرواتب تُحدث بشكل منتظم لتعكس التميز والإسهامات الخاصة.
- استخدام أدوات تخطيط حديثة تساعد في تنظيم المهام وتجنب الفوضى.
- تُراجع الرواتب دوريًا حسب الأداء.

مترجم للعمل في شركة كبيرة بالبصرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة