عالوظيفة

وصف الوظيفة

تعلن التقنية المستدامة عن توفير فرصة عمل تتناسب مع طموحاتك.

نتطلع إلى تعيين أشخاص طموحين لتحقيق الأهداف عائلتنا في قطاع التسويق.

يجب على المتقدمين خبرة في العمل الجماعي, إجادة استخدام البرمجيات الأساسية.
كما نقدر الالتزام لتقديم أفضل الخدمات.

علاوة على ذلك, نوفر حوافز مغرية تتضمن دورات تدريبية.

إذا كنت طموحًا لتطوير مهاراتك في بيئة داعمة, ننتظر منك بياناتك إلى فريق الموارد البشرية.
نحن متحمسون لاستقبال طلبك!

المهارات:

- مهارات البحث والتحليل لضمان دقة الترجمة وفهم السياق الثقافي الصحيح
- مهارات الكتابة الجيدة لضمان نقل المعاني بدقة وسلاسة في الترجمة
- القدرة على ترجمة المحتوى من جميع أنواع الوسائط مثل النصوص والمقالات والفيديو
- إتقان اللغة التركية بطلاقة والقدرة على الترجمة بشكل دقيق بين التركية والعربية
- القدرة على التعامل مع أنواع متعددة من الترجمة مثل الترجمة القانونية أو الترجمة الطبية

المهام:

- البحث والتحقق من الكلمات والمصطلحات المتخصصة في النصوص لضمان الدقة
- متابعة أحدث الاتجاهات في مجال الترجمة لضمان تطبيق أفضل الأساليب في العمل
- التعاون مع فرق متعددة لضمان أن الترجمة تتماشى مع متطلبات العميل
- استخدام الأدوات المساعدة مثل الترجمة الآلية وبرامج الترجمة لتعزيز سرعة العمل وجودته
- العمل مع الوثائق القانونية والطبية والتأكد من ترجمتها بشكل صحيح وفقًا للمعايير المحددة

الانشطة الوظيفية

- استخدام التقنيات: المهارة في التعامل مع البرامج الحاسوبية والأدوات الرقمية المختلفة.
- خطط مدروسة بعناية تساعد في الوصول للأهداف على المدى الطويل
- تتبنى الشركة نظام ساعات عمل مرنة.
- يواجه التحديات بثقة وما يخاف منها.
- يتحدث بوضوح ويستمع بانتباه، مما يجعله قادرًا على التفاهم مع الجميع

القدرات المطلوبة

- رواتبنا فيها نظام حوافز مستمر يشجعك تدي أكتر.
- تحديد أدوار واضحة لكل فرد في الفريق لضمان إنجاز المهام بكفاءة.
- التوصل إلى حلول مرضية من خلال الحوار والتفاوض الفعّال.
- على المتقدمين تلبية أغلب شروط الوظيفة لضمان حصولهم على فرصة المنافسة الفعلية.
- إعداد وتخطيط المهام اليومية: تنظيم العمل وجدولته بشكل يومي.

وظائف مترجمين تركي في سلطنة عمان بالبصرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة