عالوظيفة

وصف الوظيفة

تسعد NewWave Co عن Availability of Job Vacancies في قطاعات تخصص العمل.

نسعى لتوظيف شخصيات ذات كفاءة عالية لتحقيق النجاح في مترجم لغة فرنسية في مكان البصرة.

نرغب في استقطاب لديهم القدرة على العمل الجماعي لتحقيق نتائج متميزة.

المتطلبات الأساسية تشمل:
قدرة على التعلم السريع, قدرة على التعامل مع تخصص العمل.
نحتاج أيضاً إلى روح المبادرة لتقديم أفضل الخدمات.

نتعهد بتقديم مكافآت تنافسية بما في ذلك تأمين طبي شامل.

إذا كان لديك الحماس للعمل معنا, نتطلع لاستقبال طلب التوظيف إلى إدارة الموارد البشرية.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص بدقة واحترافية من اللغة الفرنسية إلى العربية وبالعكس
- الاهتمام بتفاصيل النصوص وتقديم ترجمات دقيقة وخالية من الأخطاء
- فهم المبادئ اللغوية واللغوية الخاصة بكل من اللغة الفرنسية والعربية لتحقيق أفضل نتائج الترجمة
- التفاعل مع العملاء للحصول على التوجيهات الضرورية لضمان الترجمة المطابقة لمتطلباتهم
- القدرة على الترجمة بسرعة مع الحفاظ على الدقة اللغوية والاصطلاحية

المهام:

- تحديث وتطوير مهارات الترجمة باستخدام أدوات وتقنيات الترجمة المتطورة
- متابعة التغييرات اللغوية والثقافية التي قد تؤثر على الترجمة لضمان التطابق مع العصر الحديث
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وضمان تلبية متطلباتهم بدقة
- التأكد من الحفاظ على التناسق في الأسلوب والصياغة عبر النصوص المترجمة
- تسليم الأعمال في الوقت المحدد مع الحفاظ على أعلى معايير الجودة

الانشطة الوظيفية

- يحترم أوقات العمل عبر التزامه الكامل بالوصول في الموعد المحدد.
- من يستوفي الشروط ويتقدم مبكراً سيحصل على الأولوية.
- ينفذ المهام المطلوبة بكفاءة دون الحاجة إلى متابعة أو مراقبة
- تنظم اجتماعات تنسيقية بين قادة الأقسام عشان الشغل يمشي بتكامل
- التواصل محدود للمرشحين المؤهلين والذين يستوفون جميع متطلبات الوظيفة.

القدرات المطلوبة

- التفكير الاستراتيجي يتطلب قدرة على تحليل البيانات واتخاذ قرارات مبنية على رؤية واضحة.
- يشتغل بضمير حتى لو ما في حد يراقبه.
- الخبرة السابقة تُعتبر عنصرًا أساسيًا في التقييم.
- التحليل النقدي: القدرة على تحليل البيانات والمعلومات لاتخاذ قرارات مستنيرة.
- تقديم الدعم والمساهمة في تحقيق الأهداف المشتركة للفريق

مطلوب مترجم لغة فرنسية بالبصرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة