عالوظيفة

وصف الوظيفة

فرص عمل جديدة اليوم بالصحف بالنجاح المتجدد للمواطنين والمقيمين بمقر الشركة بالبصرة
قم بارسال السي في من النموذج اسفل تلك الصفحة

المهارات:

- معرفة أنواع الترجمة المختلفة مثل الترجمة الأدبية والفنية والقانونية
- القدرة على إدارة الوقت لترجمة عدد كبير من النصوص في وقت مناسب
- مهارات التواصل الفعال مع العملاء والفرق للعمل على متطلبات الترجمة المختلفة
- التمكن من اللغتين المصدر والهدف بشكل عميق ودقيق مع فهم ثقافي متكامل
- مهارات الكتابة الجيدة والصياغة السليمة للنصوص المترجمة

المهام:

- استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتحسين دقة وجودة الترجمة
- تقديم خدمات الترجمة الشفوية في الاجتماعات والندوات
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم واحتياجاتهم الخاصة في الترجمة
- مراقبة وتقييم جودة الترجمة المقدمة لضمان تلبية المعايير المطلوبة
- استخدام المعاجم والموارد اللغوية لتحسين جودة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- الخبرة الواسعة في المجالات ذات الصلة تُعتبر ميزة إضافية تعزز فرص الترقية.
- يتحدث بوضوح ويستمع بانتباه، مما يجعله قادرًا على التفاهم مع الجميع
- تقديم الهوية الوطنية والشهادات ضروري لإتمام إجراءات التوظيف في حالة الطلب.
- ما تسيب الأوراق السرية مكشوفة في المكتب أو أماكن مش آمنة
- احترم اتفاقيات السرية مع العملاء والشركاء وما تفشي أي معلومات

القدرات المطلوبة

- التعلم والتطوير المستمر: دايم مستعد يتعلم ويطور مهاراته باستمرار
- يحترم العملاء: يتعامل معهم بأدب وصبر مهما كانت طلباتهم.
- الدقة في العمل: الانتباه إلى التفاصيل لضمان جودة النتائج النهائية.
- التعلم المستمر: الانفتاح على اكتساب معارف ومهارات جديدة بشكل دائم.
- اغتنم الفرصة وابدأ رحلتك المهنية في مكان يقدر موهبتك.

مطلوب مترجمين للعمل في مجال الترجمة بمدينة القويعية بالبصرة - عالوظيفة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر