عالوظيفة

وصف الوظيفة

تُقدّم القوة عن توفر Job Vacancies في بيئات الشغل.

نسعى لتوظيف ذوي خبرة وكفاءة لتحقيق أهداف مترجم فوري في مكان الجزائر.

نحتاج إلى أشخاص قادرين على حل المشكلات لضمان نجاح المؤسسة.

يجب أن يمتلك المتقدم:
قدرة على العمل تحت الضغط, معرفة جيدة بـ الوظائف المسندة اليه.
نحتاج أيضاً إلى الرغبة في التعلم لزيادة الإنتاجية.

سوف نوفر مكافآت تنافسية تشمل بيئة عمل مرنة.

إذا كان لديك الشغف لتحقيق أهدافنا, نأمل في تلقي بياناتك إلى قسم التوظيف.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- التمكن من عدة لغات تحدثية وكتابية مع إتقان النحو والصرف في كل منها
- القدرة على الترجمة الشفوية بين اللغات بشكل سريع ودقيق في الوقت الفعلي
- القدرة على فهم المتحدثين في لغات مختلفة وتوصيل المعاني بوضوح
- القدرة على الترجمة الفورية في الاجتماعات والمناسبات الدولية والتفاعل بشكل سريع
- مهارات في الترجمة المتخصصة في مجالات متعددة مثل القانون والصحة والتكنولوجيا

المهام:

- ترجمة المصطلحات الفنية والتقنية الخاصة بكل مجال بشكل دقيق ومهني
- الحفاظ على مستوى عالٍ من المهنية في جميع الأوقات وضمان تقديم ترجمة دقيقة وواضحة
- مراقبة جودة الترجمة الفورية والتأكد من توافقها مع الرسائل الأصلية في كل جلسة
- التعامل مع مختلف أنواع وسائل الترجمة مثل الهاتف والفيديو لضمان فعالية التواصل
- مساعدة الأفراد في الفهم الكامل للرسائل المتبادلة عبر الترجمة الفورية

الانشطة الوظيفية

- الشركة توفر رواتب تنافسية تتماشى مع الاتجاهات السائدة في السوق.
- سيتم اختيار المرشحين وفقاً لأسبقية التقديم وتوفر الشروط.
- يعمل بكفاءة لإتمام المهام في الوقت المحدد
- التفاعل الثقافي الإيجابي: القدرة على العمل بفاعلية مع زملاء من خلفيات ثقافية متنوعة.
- حافظ على هدوءك وخد قرارات مدروسة حتى في الظروف الصعبة

القدرات المطلوبة

- هنقدم لك علاوات شهرية وسنوية عشان تفضل دايمًا في المقدمة.
- استخدام الأدوات التكنولوجية بكفاءة وفاعلية.
- لا تنسَ كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
- التفاوض بفعالية يهدف إلى الوصول إلى تسويات مرضية لجميع الأطراف.
- التعامل مع التحديات بهدوء وفعالية دون السماح للضغوط بالتأثير على الأداء.

مطلوب مترجمين فوريين للعمل في مختلف المجالات بالجزائر - عالوظيفة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر