عالوظيفة

وصف الوظيفة

فرصة عمل فورية اليوم بالصحيفة بالتعاون للمواطنين والوافدين المقيمين بالشركة بالجزائر
قم بارسال السيرة الذاتية بالنموذج بالاسفل

المهارات:

- القدرة على الترجمة بين اللغتين الألمانية والعربية بدقة واحترافية عالية
- القدرة على استخدام برامج الترجمة والتقنيات الحديثة لتعزيز الإنتاجية
- الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم الترجمة في الوقت المحدد دون تأخير
- مهارات البحث لاكتساب المعرفة حول المواضيع المختلفة قبل الترجمة
- الاستعداد لتقديم الترجمة التحريرية والشفوية في سياقات مختلفة

المهام:

- تقديم الترجمات الفورية خلال الاجتماعات أو الفعاليات عند الحاجة
- التعاون مع الفرق الأخرى لضمان توافق الترجمة مع المحتوى الأصلي
- العمل على مشاريع متعددة في وقت واحد مع الحفاظ على جودة العمل
- إعداد التقارير حول مشاريع الترجمة وتقديمها للعملاء
- حضور الاجتماعات مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم

الانشطة الوظيفية

- تقييم المخاطر المحتملة لكل حل قبل اتخاذ القرار النهائي.
- القدرة على التعامل مع التغيرات والمهام الجديدة بكل سهولة
- استفيد من خبرتك في التعامل مع الضغوط عشان تزيد ثقتك في نفسك
- تخطيط وتنظيم المشاريع: القدرة على إدارة المشاريع بكفاءة من البداية إلى النهاية.
- يعتمد على نفسه في مواجهة التحديات وإنجاز المهام

القدرات المطلوبة

- مرتبك هيزيد مع كل ترقية في شغلك.
- استخدام التحليل المنطقي لتحديد الحلول التي تحقق أفضل النتائج.
- يصل دائمًا في الوقت المحدد ويظهر احترامًا كبيرًا لأوقات العمل.
- يبقى مركز وما يضيع وقته في سوالف مالها علاقة بالشغل
- إدارة المخاطر: معرفة كيفية التعامل مع المخاطر وتجنبها.

وظائف مترجمين للغة الألمانية بالجزائر - عالوظيفة

وظائف مشابهة