عالوظيفة

وصف الوظيفة

تُعلن Zenith Consulting عن توفر Job Vacancies في تخصصات الخدمات.

نبحث عن ذوي خبرة وكفاءة للعمل في مترجم إنجليزي في الجزائر.

نتطلع إلى توظيف موهوبين ذوي خبرة حل المشكلات لرفع مستوى الأداء.

يجب أن يمتلك المتقدم:
قدرة على العمل تحت الضغط, معرفة جيدة بـ المهام المطلوبة.
علاوة على ذلك الرغبة في التعلم لتحقيق الأهداف المشتركة.

نتعهد بتقديم حوافز مغرية تتضمن تأمين صحي شامل.

إذا كنت تجد أنك الأنسب للعمل معنا, فلا تتردد في إرسال بياناتك إلى القسم المختص.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- القدرة على فهم المصطلحات الخاصة بكل مجال وتقديم ترجمة دقيقة
- مهارات في التعامل مع مختلف أنواع النصوص مثل القانونية والطبية والتقنية
- مهارات في فهم النصوص المعقدة والترجمة بما يتناسب مع السياق
- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة العربية إلى الإنجليزية بشكل دقيق
- القدرة على العمل تحت الضغط مع الحفاظ على جودة الترجمة

المهام:

- التواصل مع الفرق الأخرى لفهم احتياجات الترجمة بدقة
- ترجمة النصوص والمستندات من اللغة العربية إلى الإنجليزية مع الحفاظ على المعنى
- المراجعة النهائية للمستندات المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء
- التعامل مع المشاريع متعددة اللغات والتأكد من توافق الترجمات مع المحتوى الأصلي
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وضمان تلبية احتياجاتهم اللغوية

الانشطة الوظيفية

- الابتكار: تقديم أفكار جديدة وإيجاد طرق مبتكرة لتحسين العمل.
- إكمال المهام ضمن الجدول الزمني المحدد بانتظام.
- تحقيق الجودة: التأكد من جودة العمل.
- تأكد من تضمين معلومات الاتصال في نموذج التقديم.
- تراجع نتائج الشغل باستمرار وتاخد الخطوات المناسبة لتجنب المشاكل المستقبلية

القدرات المطلوبة

- القدرة على معالجة المشاكل المعقدة باستخدام خطوات منطقية ومنهجية.
- بندور على ناس ملتزمة وطموحة عشان تنضم لفريقنا.
- تواصل معنا الآن وقم بملء نموذج التقديم بكافة المعلومات لضمان فرصتك.
- الانسجام مع فريق العمل: العمل بروح الفريق لتحقيق الأهداف المشتركة بسلاسة.
- ابدأ مسيرة مهنية ناجحة معانا وكن جزء من المستقبل.

مطلوب مترجم إنجليزي للعمل في شركة بالجزائر - عالوظيفة

وظائف مشابهة