عالوظيفة

وصف الوظيفة

تُخبركم Progressive Systems عن Availability of Job Vacancies في تخصصات اختصاص الشركة.

نرغب في إضافة ذوي خبرة لتحقيق أهداف مترجم بمحافظة الدار البيضاء.

نتطلع إلى توظيف يتميزون بـ الابتكار لزيادة الفعالية.

المهارات الأساسية المطلوبة هي:
قدرة على التعلم السريع, إلمام بـ المهام الاساسية.
نحتاج أيضاً إلى روح المبادرة لتحقيق الأهداف المشتركة.

نضمن تقديم مزايا جيدة منها تأمين طبي شامل.

إذا كنت طموحًا للمساهمة في نجاحنا, نحن في انتظار بياناتك إلى الجهة المعنية.
نحن متشوقون لمقابلتك!

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص من لغة إلى أخرى بدقة وسرعة
- التعامل مع الأدوات التكنولوجية الخاصة بالترجمة مثل البرمجيات والبرامج المساعدة
- القدرة على فهم النصوص المعقدة والتأكد من ترجمتها بشكل دقيق
- مهارات البحث لإيجاد معاني دقيقة للكلمات الغامضة أو النادرة
- مهارات التواصل الجيد مع العملاء لضمان فهم متطلباتهم بدقة

المهام:

- الترجمة في مجالات متنوعة مثل الأدب والإعلانات والتقارير الإخبارية
- القدرة على ترجمة المواد الصوتية والفيديوهات بدقة
- التعامل مع النصوص المعقدة مثل النصوص القانونية والطبية بشكل متخصص
- ترجمة الوثائق والنصوص بشكل دقيق من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف
- تقديم التقارير الدورية عن حالة الترجمة وتقدم العمل

الانشطة الوظيفية

- بناء العلاقات: تطوير علاقات مهنية قوية ومفيدة.
- تعزيز روح الفريق الواحد بين الأقسام المختلفة لتحقيق تكامل الجهود.
- تتوفر مرونة في تحديد بداية ونهاية يوم العمل.
- شهادة متخصصة تعكس الجاهزية لتنفيذ المهام الوظيفية بفعالية.
- شغوف بشغله: واضح عليه إنه يحب اللي يسويه ويحرص إنه يكون الأفضل دايمًا.

القدرات المطلوبة

- التخطيط الاستراتيجي يعتمد على رؤية واضحة وتحديد أحسن الطرق لتحقيق الأهداف
- العمل بدون إشراف مباشر: القدرة على تنفيذ المهام بفعالية دون الحاجة إلى إشراف دائم.
- التفاعل مع الثقافات المختلفة: فهم واحترام التنوع الثقافي في بيئة العمل.
- بادر بالتواصل واملأ نموذج التقديم كاملاً لتحظى بفرصتك في الانضمام إلينا.
- إجادة استخدام التكنولوجيا: الكفاءة في التعامل مع الأدوات التقنية والبرامج الحاسوبية.

فرص عمل شغل ترجمة بالدار البيضاء - عالوظيفة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر