عالوظيفة

وصف الوظيفة

تسعد Blaze Technologies إنها تبي تكمل فريقها بقطاع التعيينات تبحث عن مبدعين مترجم بموقع الرين.

نبغى أشخاص شخصيات مميزة يكون عندهم قدرة على العمل الجماعي لزيادة الإنتاجية.

الأشياء المطلوبة هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, قدرة على التعامل مع الشغل.
ومطلوب الابتكار لتحقيق الأهداف.

نعد بتوفير حوافز مغرية بما في ذلك فرص للنمو.

إذا كنت طموح للمساهمة في نجاحنا, نتطلع لاستقبال ملفك الشخصي إلى الجهة المعنية.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- مهارات في التنسيق بين الفرق متعددة الثقافات لضمان التواصل الفعال
- القدرة على الترجمة بين اللغات بشكل دقيق وسريع مع الحفاظ على المعنى
- القدرة على اتخاذ قرارات سريعة وصحيحة في مواقف الترجمة الطارئة
- مهارات في مراجعة النصوص المترجمة وضمان دقتها وسلامتها اللغوية
- القدرة على التعامل مع النصوص المعقدة وتفسيرها بدقة حسب سياقها

المهام:

- توفير الترجمة للوثائق القانونية والعلمية والفنية مع الحفاظ على صحتها
- مراجعة وتحسين النصوص المترجمة لضمان دقتها وصحتها اللغوية
- التعامل مع المصطلحات الخاصة بالصناعة لضمان أن الترجمة دقيقة ومتوافقة مع السياق
- العمل مع الفرق الدولية لضمان التواصل السلس بين الأطراف المتعددة
- ترجمة النصوص والمستندات من لغة إلى أخرى بدقة مع الحفاظ على المعنى والسياق

الانشطة الوظيفية

- تطور قدرتك على الاستماع عشان تفهم احتياجات اللي قدامك وتتعامل معاها صح
- انضم إلينا واستمتع برواتب تنافسية تضعك في المقدمة.
- القدرة على التعامل مع التحديات المستقبلية والتكيف معها هي جزء من التفكير الاستراتيجي.
- كلامه دايم واضح، يوصل فكرته بسهولة سواء بالكلام أو الكتابة
- ما تسيب الأوراق السرية مكشوفة في المكتب أو أماكن مش آمنة

القدرات المطلوبة

- العمل بدون إشراف مباشر: القدرة على تنفيذ المهام بفعالية دون الحاجة إلى إشراف دائم.
- تشمل حزمة الحوافز بدلات تغطي التأمين الصحي ومصاريف التعليم.
- لو عايز تأثر في الناس، لازم تستخدم لغة قوية ومقنعة
- تقدر تقدم حلول مبتكرة للمشاكل بناءً على تجربتك
- تقديم خدمة العملاء: التعامل مع استفسارات العملاء وتقديم الدعم.

مطلوب مترجم للعمل بالشركة بالرين - عالوظيفة

وظائف مشابهة