عالوظيفة

وصف الوظيفة

تُقدّم Zenith Holdings عن فتح باب التوظيف في بيئات المبيعات.

نرغب في جذب شخصيات ذات كفاءة عالية للعمل ضمن فريق مترجم في مدينة القاهرة.

نسعى لتعيين يتسمون بـ العمل الجماعي لرفع مستوى الأداء.

المهارات الأساسية المطلوبة هي:
إجادة استخدام, إلمام بـ أنظمة الإدارة.
بالإضافة إلى المثابرة والاجتهاد لتحقيق نتائج متميزة.

نحن نقدم مزايا جيدة تتضمن تأمين صحي شامل.

إذا كان لديك الحماس للعمل معنا, يرجى تقديم ملفك الشخصي إلى الإدارة المعنية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- القدرة على الترجمة بين اللغات بدقة عالية وسرعة دون فقدان المعنى
- القدرة على العمل مع فرق متعددة الثقافات لضمان الترجمة الدقيقة
- مهارات البحث والتحقق من الدقة في المصطلحات والمفردات المتخصصة
- مهارات التنظيم لضمان ترجمة جميع المواد في الوقت المحدد مع الحفاظ على الجودة
- القدرة على فهم واستخدام السياقات المختلفة لضمان الترجمة بشكل مناسب لكل نوع من المحتوى

المهام:

- استخدام الأدوات التكنولوجية الخاصة بالترجمة لتسهيل وتحسين عملية الترجمة
- العمل على تحسين مهارات الترجمة باستمرار من خلال التعلم والتدريب المستمر
- مراجعة النصوص المترجمة بشكل دوري للتأكد من جودتها ودقتها
- التفاعل مع فريق العمل لضمان توحيد المصطلحات والأسلوب في جميع الترجمات
- ترجمة المقابلات والحوارات الشفوية بين اللغات بدقة وسرعة

الانشطة الوظيفية

- إدارة المشاريع: يخطط وينفذ المشاريع عشان يحقق الأهداف المطلوبة
- التمكن من إدارة عدة مهام في وقت واحد بكفاءة ودقة.
- العمل تحت الضغط: يقدر يشتغل بكفاءة حتى لو كانت الظروف صعبة
- التحليل المالي: يعرف يفسر البيانات المالية عشان يساعد في اتخاذ القرارات
- التكيف مع التغيرات في البيئة العملية لتحقيق المهام بكفاءة أكبر.

القدرات المطلوبة

- مع بعض هنوصل للقمة، قدم دلوقتي وانضم لينا.
- الخبرة العملية تلعب دورًا حاسمًا في تحديد طبيعة المسؤوليات والمهام.
- ما يتكاسل: دايمًا نشيط وما يعرف الكسل.
- استخدام أدوات تقنية تسهل معالجة المعاملات المتعددة بفعالية.
- توفر الشركة بدلات سفر وإقامة للموظفين الذين تتطلب وظائفهم التنقل.

مطلوب مترجم للعمل في المؤسسة بالقاهرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة