عالوظيفة

وصف الوظيفة

تعلن Impact Growth إنها فاتحة باب التوظيف في تخصصات العمل المطلوب.

نحتاج ناس عندهم خبرة شخصيات مبدعة لتحقيق أهداف مترجم أسباني في بلاد القاهرة.

نبغى أشخاص يتقنون التواصل لزيادة الفعالية.

الشروط المطلوبة هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, خبرة في نفس تخصص الوظيفة المطلوبة.
والمطلوب حب التعلم لزيادة الإنتاجية.

نحن نقدم مزايا حلوة مثل بيئة عمل مرنة.

إذا كنت تحس أنك الأنسب لتكون جزء من عائلتنا, نتطلع لاستقبال طلب التوظيف إلى إدارة التوظيف.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- مهارات تدقيق النصوص للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية
- مهارات الترجمة الفورية والمكتوبة بسرعة وكفاءة دون فقدان المعنى
- القدرة على التعامل مع مصطلحات فنية وأدبية تتعلق بمجالات مختلفة بشكل صحيح
- معرفة ثقافة اللغة الإسبانية وعاداتها لضمان ترجمة مهنية
- القدرة على التعامل مع نصوص معقدة وإيجاد الترجمات الدقيقة دون التضحية بالجودة

المهام:

- التنسيق مع العملاء لفهم احتياجاتهم وترجمة النصوص وفقاً لمتطلباتهم
- ترجمة المحاضرات والوثائق من الإسبانية إلى العربية والعكس وفقاً لمتطلبات العملاء
- متابعة أحدث المصطلحات اللغوية والتقنيات المستخدمة في مجال الترجمة
- ترجمة النصوص من اللغة الإسبانية إلى اللغة العربية والعكس بدقة عالية
- التنسيق مع فريق العمل لضمان تسليم الترجمات حسب الجداول الزمنية المحددة

الانشطة الوظيفية

- توجيه الفرق: القدرة على قيادة وتحفيز الآخرين لتحقيق الأهداف المشتركة.
- فور إغلاق الإعلان، سيتم التعيين المباشر للمرشحين المؤهلين.
- نظم أولوياتك عشان تخلص المهام الضاغطة من غير ما تحس بالإرهاق
- ركز على الأهداف الكبيرة وما تضيع وقتك على المشاكل الصغيرة
- يحدد أولوياته بوضوح لتحقيق المهام في الوقت المحدد

القدرات المطلوبة

- التفكير المنهجي: اتباع أسلوب منظم لحل المشكلات وتحقيق الأهداف.
- يجيد تنظيم وقته لتحقيق التوازن بين المهام المختلفة
- التعاون مع الفريق: العمل بانسجام مع زملاء العمل لتحقيق الأهداف المشتركة.
- عدم الإفصاح عن الأسرار التجارية حتى بعد انتهاء العلاقة مع الشركة.
- تُمنح العلاوات سنويًا بناءً على تقييم الأداء والمساهمة في النجاح.

توظيف مترجم للغة الأسبانية بالقاهرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة