عالوظيفة

وصف الوظيفة

مطلوب فورا للتعيين بعد المقابلة مترجم حديث التخرج بشركة Trailhead Corp
سارع الان الرواتب مميزة ونطلب الخبرات والكفاءات, يوجد تامينات وبدلات
التواصل من نموذج التقديم

المهارات:

- مهارات الكتابة الجيدة لضمان كتابة نصوص واضحة واحترافية بعد الترجمة
- القدرة على التعامل مع مواعيد التسليم الضيقة وإنجاز المهام في الوقت المحدد
- الاستعداد للتعلم المستمر ومتابعة أحدث الاتجاهات في صناعة الترجمة
- مهارات البحث المتعمق لفهم المواضيع المختلفة بدقة قبل الترجمة
- القدرة على التكيف مع مختلف أنماط العمل والتقنيات المستخدمة في الترجمة

المهام:

- العمل ضمن فريق من المترجمين لتحقيق الأهداف المشتركة
- إدارة الوقت بشكل فعال لتلبية مواعيد التسليم المحددة
- ترجمة نصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على المعاني والدقة
- مراجعة الأعمال المترجمة من قبل الآخرين والتأكد من جودتها واحترافيتها
- البحث عن المعلومات والمصادر اللازمة لضمان دقة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- رواتبنا بتوفر ليك الأمان المالي وتخليك مطمئن.
- بندور على قادة المستقبل، مستني إيه؟
- توضح دور كل فرد في الفريق عشان الكل يشتغل بكفاءة ويخلص المهام
- استخدام تقنيات تواصل متقدمة لتقديم الرسائل بوضوح وسهولة.
- يسعى يحقق الأهداف: قدامه هدف واضح ويشتغل عليه لين يوصل.

القدرات المطلوبة

- الحصول على مؤهل أكاديمي يؤكد التمكن من المهارات الأساسية للعمل.
- وضع آليات متابعة وتقييم مستمرة لضمان انسجام الأعمال بين الأقسام المختلفة.
- الحفاظ على مستوى أداء مرتفع حتى في الظروف الصعبة.
- متابعة تنفيذ المهام باستمرار للتأكد من أنها تسير نحو تحقيق الأهداف المطلوبة.
- التعلم والتطوير المستمر: السعي الدائم لاكتساب معارف ومهارات جديدة لتحسين الأداء.

وظائف لمترجمين حديثي التخرج بالقاهرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة