وظائف مصر

وصف الوظيفة

شواغر جديدة للباحثين عن عمل باعلان Aurora Ventures
تبحث الشركة عن مترجم حديث التخرج للعمل بالقاهرة
يشترط وجود خبرة سابقة.
لا يشترط جنسية المتقدم
شرط لا يزيد عمر المتقدم عن 40 عام

المهارات:

- الاستعداد للتعلم المستمر ومتابعة أحدث الاتجاهات في صناعة الترجمة
- القدرة على مراجعة النصوص والتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية
- مهارات التواصل الجيد للعمل مع عملاء مختلفين لفهم احتياجاتهم
- الالتزام بمعايير الجودة العالية في جميع أعمال الترجمة
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتعزيز دقة العمل وكفاءته

المهام:

- إدارة الوقت بشكل فعال لتلبية مواعيد التسليم المحددة
- مراجعة الأعمال المترجمة من قبل الآخرين والتأكد من جودتها واحترافيتها
- المشاركة في المشاريع المختلفة المتعلقة بالترجمة لتطوير المهارات الشخصية
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم والتأكد من تلبية احتياجاتهم
- ترجمة نصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على المعاني والدقة

الانشطة الوظيفية

- الاستفادة من المرونة في ترتيب المهام بما يضمن تحقيق النتائج المطلوبة.
- التفكير الإبداعي: ابتكار أفكار وحلول جديدة وغير تقليدية.
- يحصل الموظفون على تأمينات شاملة تغطي الجوانب الصحية والاجتماعية.
- توجيه الحملات الإعلانية: تخطيط وتنفيذ الحملات الإعلانية للترويج للمنتجات أو الخدمات.
- تشمل برامج التدريب تعلم تقنيات جديدة لمواكبة التغيرات في المجال.

القدرات المطلوبة

- الانتباه للتفاصيل: يحرص على الدقة والتفاصيل الصغيرة عشان يضمن الجودة
- الخبرة العملية تعتبر من العوامل الأساسية في تحديد المسؤوليات والمهام في الوظيفة.
- مهارات التقييم الفعّال تتطلب فهمًا شاملاً للأهداف والمخرجات المتوقعة.
- تشمل المزايا برامج مكافآت للأداء.
- الاستفادة من الخبرات السابقة في التعامل مع الضغوط لزيادة الثقة بالنفس.

وظائف لمترجمين حديثي التخرج بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة