عالوظيفة

وصف الوظيفة

مطلوب فورا للتعيين بعد المقابلة مترجم بشركة Summit Growth
سارع الان الرواتب مميزة ونطلب الخبرات والكفاءات, يوجد تامينات وبدلات
التواصل من نموذج التقديم

المهارات:

- مهارات في استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية مثل Google Translate و CAT Tools
- القدرة على فهم السياقات الثقافية والتأكد من دقة الترجمة بما يتماشى مع النغمة المقصودة
- القدرة على الترجمة الفورية للنصوص والتفاعل مع المتحدثين الآخرين أثناء الترجمة
- القدرة على إدارة الوقت بشكل فعال لترجمة النصوص وفقًا للمهل الزمنية المحددة
- مهارات في كتابة النصوص بشكل احترافي ودقيق بعد الترجمة مع الحفاظ على دقة المصطلحات

المهام:

- التعاون مع فرق العمل المختلفة لضمان ترجمة النصوص بكفاءة وجودة
- ترجمة المقالات العلمية والاقتصادية بشكل يتناسب مع المصطلحات المتخصصة في هذه المجالات
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وجودتها قبل تسليمها للعملاء
- تنسيق مع العملاء لفهم احتياجات الترجمة الخاصة بهم وضمان تلبيتها بشكل مثالي
- تقديم ترجمة فورية للنصوص والمحادثات بين الأطراف المختلفة بشكل دقيق

الانشطة الوظيفية

- فور انتهاء مدة الإعلان، سيتم مباشرة التعيين للمتقدمين المستوفين للشروط.
- يتم تحديد المسؤوليات بناءً على الخبرة والكفاءة.
- التكيف مع ضغوط العمل مع القدرة على إنجاز معاملات متنوعة بكفاءة.
- الابتكار والإبداع في الحلول: تقديم أفكار جديدة وأساليب مبتكرة لتحسين العمل.
- يتأقلم بسرعة مع التغييرات اللي تصير في الشغل وما يخليها تأثر عليه

القدرات المطلوبة

- ينجز المهام بفاعلية وكفاءة عالية دون الحاجة إلى متابعة مستمرة
- يحرص دائمًا على إتمام أعماله في موعدها المحدد
- مهارات التقييم الدقيقة تعتمد على فهم واضح لمؤشرات الأداء الرئيسية.
- دعم الزملاء والعمل كفريق لتحقيق النجاح الجماعي
- لما تواجهه مشكلة، دايم يطلع بحلول جديدة وفعالة بشكل إبداعي

وظائف مترجم من المنزل بالقاهرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة