عالوظيفة

وصف الوظيفة

تعلن شركة Paradigm Shift Co عن فتح باب التوظيف وظيفة مميزة للإلتحاق بفريقنا بموقع القاهرة.

إذا كنت تبحث بفرص مميزة وترغب في تطوير مهاراتك في أجواء إيجابية نحن نبحث عن مترجم إنجليزي لتأدية مهام تطوير المشاريع.

ندرك قيمة التعاون والتنسيق للتطور المستمر.
نحن نبحث عن أشخاص لديهم الكفاءات في مجالات متنوعة.

إذا كنت مهتماً بالمشاركة معنا يرجى إرسال سيرتك الذاتية إلى فريق التوظيف.
لا تترك هذه الفرصة تفوتك للانضمام لفريقنا نحن في انتظارك!

المهارات:

- القدرة على العمل تحت الضغط مع الحفاظ على دقة الترجمة في الوقت المحدد
- المرونة في التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص مثل الأدبية والعلمية والتجارية
- مهارات فهم النصوص بشكل دقيق للتمكن من ترجمتها بشكل صحيح
- مهارات الكتابة والترتيب المنظم للنصوص المترجمة بشكل يسهل فهمها
- مهارات التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وضمان ترجمة النصوص بما يتناسب مع السياق

المهام:

- الالتزام بمواعيد تسليم الترجمة وضمان تسليم الأعمال في الوقت المحدد
- ترجمة النصوص من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس بدقة عالية
- تقديم الترجمة الشفوية في الاجتماعات أو المحاضرات إذا لزم الأمر
- ترجمة النصوص التقنية المتخصصة مثل العقود أو الوثائق الطبية
- مراجعة النصوص المترجمة لضمان عدم وجود أخطاء لغوية أو نحوية

الانشطة الوظيفية

- مهارات القيادة: تحفيز وتوجيه الفريق نحو تحقيق الأهداف بكفاءة.
- يخطط وينفذ الحملات الإعلانية للترويج للمنتجات والخدمات بشكل فعال
- يُرجى عدم إرسال الطلبات إلا إذا كانت الشروط تنطبق بشكل كامل على المتقدم.
- البحث والتحليل: جمع المعلومات وتحليلها بشكل صحيح.
- متابعة تنفيذ المهام في كل قسم لضمان التوافق مع الأهداف العامة.

القدرات المطلوبة

- يستغل وقته صح وما يضيعه في كلام ما يستفيد منه.
- التحدث بصدق وتجنب تحريف الحقيقة لتحقيق مكاسب شخصية.
- الوعي الثقافي: التفاعل بفاعلية مع أفراد من خلفيات ثقافية متنوعة.
- مواجهة التحديات المهنية بأسلوب احترافي وتحمل المسؤولية عن النتائج.
- متابعة التقدم في المهام وضبط الخطط عند الحاجة لتحقيق الأهداف.

وظائف مترجمين إنجليزي بالقاهرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة