عالوظيفة

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة Sapphire Ventures , متوفر اماكن لوظيفة مترجم روسي , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- الحفاظ على مستوى عالٍ من المهنية والسرية في التعامل مع النصوص المترجمة
- إجادة اللغة الروسية بطلاقة تحدثاً وكتابةً
- القدرة على الترجمة السريعة والدقيقة بين الروسية والعربية
- مهارات الاتصال الفعالة لفهم النصوص وتفسيرها بشكل صحيح
- مهارات الترجمة الفورية في الاجتماعات والمكالمات الهاتفية

المهام:

- ترجمة النصوص والمستندات من اللغة الروسية إلى اللغة العربية والعكس
- التنسيق مع العملاء لتحديد احتياجاتهم ومتطلباتهم الخاصة في الترجمة
- تقديم الدعم اللازم في مهام الترجمة للزملاء والفرق الأخرى حسب الحاجة
- توفير الترجمات الفورية أثناء الاجتماعات أو المكالمات الهاتفية
- تقديم تقارير دورية حول الترجمة لضمان متابعة الجودة

الانشطة الوظيفية

- يتعامل مع البرامج والأدوات التقنية بمهارة وما يتعب في استخدامها
- تنفيذ استراتيجيات الابتكار: تطبيق أفكار جديدة لتحسين العمليات والإنتاج.
- تتحمل مسؤولية نتائج الشغل وتضمن تحقيق الأهداف اللي محددة
- مهارات التعامل مع العملاء: يقدم خدمة مميزة ويساعد العملاء بكل كفاءة
- تُقدم الشركة زيادات راتب دورية وفقًا للإنجازات والمساهمات في العمل.

القدرات المطلوبة

- منظم وقته بشكل ممتاز ويعرف كيف يحدد أولوياته عشان يخلص المهام بكفاءة
- تُعتبر الخبرة السابقة في المجال جزءًا أساسيًا عند تقييم المرشحين.
- تقدم تقارير واضحة ومنظمة عن شغلك والتقدم اللي حققته
- التفكير النقدي: القدرة على تقييم المعلومات واتخاذ قرارات مستنيرة.
- تُقرَّر زيادات الرواتب بناءً على نتائج تقييم الأداء الفردي.

مطلوب مترجم روسي للعمل بالقاهرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة