عالوظيفة

وصف الوظيفة

تطلب شركة Frontline Corp والتعيين فوري , تطلب مترجمة .
شروط اعلان الوظيفة :
مطلوب خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مترجمة .
يفضل التواجد في القاهرة
التوظيف بشكل فوري بعد اجراء المقابلات

المهارات:

- القدرة على التكيف مع أنواع مختلفة من المحتوى مثل التقارير والأدب
- مهارات البحث والتأكد من دقة المصطلحات المستخدمة في الترجمة
- مهارات التحليل لتقييم النصوص وتحديد الأسلوب الأنسب للترجمة
- الالتزام بالمواعيد النهائية وتسليم الأعمال في الوقت المحدد
- إجادة اللغة التركية بشكل ممتاز والقدرة على الترجمة بشكل دقيق

المهام:

- تقديم الدعم اللغوي للعملاء في احتياجاتهم المختلفة
- التعاون مع فرق العمل لفهم متطلبات الترجمة وتوفير الدعم اللازم
- ترجمة المستندات والنصوص من التركية إلى العربية والعكس بدقة عالية
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من عدم وجود أخطاء لغوية أو تقنية
- ضمان الالتزام بالمواعيد النهائية وإدارة الجدول الزمني بفعالية

الانشطة الوظيفية

- تقديم حلول فورية وفعالة لإتمام المعاملات المتعددة دون تأخير.
- تطور مهاراتك باستمرار عشان تحسن جودة شغلك
- استمتع برواتب مجزية ومكافآت مالية عن كل إنجاز.
- التكيف مع مرونة الدوام لإتمام العمل بكفاءة دون التأثير على الجودة.
- الإشراف على توزيع الموارد بين الأقسام لضمان تكامل الجهود وتحقيق الأهداف.

القدرات المطلوبة

- إدارة وتخطيط المشاريع: القدرة على تنفيذ المشاريع وفقًا للجدول الزمني والميزانية المحددة.
- فهم المشكلات وإيجاد حلول عملية ومفيدة.
- سيتم مناقشة الراتب والشروط المالية في نهاية المقابلة.
- يحافظ على احترام أوقات العمل بالوصول في الموعد المحدد دون تأخير.
- التفاعل الثقافي الإيجابي: القدرة على العمل بفاعلية مع زملاء من خلفيات ثقافية متنوعة.

مترجمة للغة التركية بالقاهرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة