عالوظيفة

وصف الوظيفة

شواغر جديدة للباحثين عن عمل باعلان الفصول
تبحث الشركة عن مترجم للتوظيف في مدينة القاهرة
يفضل خبرة في المجال.
لا يشترط جنسية المتقدم
يشترط ان يكون سن المتقدم اقل من 46 سنة

المهارات:

- المعرفة العميقة بقواعد اللغة وأسلوب الكتابة للغات المختلفة
- الاهتمام بالتفاصيل الدقيقة لضمان دقة الترجمة وتوافقها مع متطلبات العميل
- التمكن من التعامل مع النصوص المترجمة لتلبية احتياجات العمل المختلفة
- مهارات تواصل فعالة للعمل مع فرق الترجمة والمراجعة والتأكد من تقديم نصوص عالية الجودة
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة المدعومة بالتكنولوجيا لزيادة الإنتاجية

المهام:

- تقديم تقارير دورية حول الترجمة المنجزة والتحديثات المتعلقة بالمشروعات المترجمة
- تقديم الدعم للعميل في حال كان لديه أي استفسار حول الترجمة المقدمة
- تدقيق الترجمات للتأكد من تطابق النصوص مع المعايير اللغوية المطلوبة
- العمل مع فرق الترجمة والمراجعة لتقديم نصوص مترجمة عالية الجودة
- التعاون مع فرق العمل لضمان أن النصوص تفي بكل المتطلبات الثقافية واللغوية

الانشطة الوظيفية

- تعزز روح الفريق بين الأقسام عشان الجهود تتكامل وتحقق النجاح
- تحفز الفرق على التعاون وتبادل المعرفة عشان يحققوا أفضل النتائج
- لو تقدر تحط رؤية بعيدة للمستقبل، دي مهارة كبيرة في الإدارة
- نرحب فقط بالتواصل من المرشحين الجادين الذين تنطبق عليهم جميع المتطلبات.
- شهادة من معهد تخصصي توفر التدريب العملي اللازم لتطبيق المهارات المكتسبة.

القدرات المطلوبة

- رواتبنا تتماشى مع أفضل الممارسات في السوق.
- يتمتع الموظفون بحوافز مالية عند تحقيق أهداف مبيعات أو إنتاج محددة.
- مناقشة الراتب ستكون جزءًا من المقابلة الشخصية.
- تُقدم العلاوات كجزء من سياسة الشركة لمكافأة الأداء الممتاز.
- نرجو من المتقدمين الجادين والذين يستوفون الشروط فقط التقدم للوظيفة.

وظائف مترجمين لدى مكتب الترجمة بالقاهرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة