عالوظيفة

وصف الوظيفة

تقوم بالإعلان Prime Builders عن مسمى وظيفي تفتح لك آفاق جديدة.

نتطلع إلى تعيين أشخاص طموحين للمساهمة في بيئة العمل لدينا في قطاع المبيعات.

نبحث عن مهارات في حل المشكلات, فهم عميق لـ البرمجيات الأساسية.
نرغب في القدرة على التعلم لزيادة الإنتاجية.

علاوة على ذلك, نحن نقدم فرص تدريب وتطوير مهني تشمل إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت ترغب في لتطوير مهاراتك في بيئة داعمة, لا تتردد في تقديم بياناتك إلى قسم التوظيف.
نتمنى لك التوفيق!

المهارات:

- مهارات البحث لفهم السياق الثقافي والقانوني للنصوص المترجمة
- القدرة على التعامل مع الوثائق القانونية والفنية وترجمتها بدقة
- القدرة على التعامل مع الترجمة الفورية والتفاعل المباشر مع المتحدثين
- مهارات التنظيم لإدارة الوقت وترجمة النصوص بشكل فعال
- القدرة على العمل تحت الضغط وترجمة النصوص في وقت قياسي دون التأثير على الجودة

المهام:

- العمل مع فرق متعددة لضمان جودة الترجمة في جميع المستويات
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتقديم الترجمة بناءً على تلك الاحتياجات
- تقديم استشارات ترجمة شفوية للوفود الدبلوماسية أو الرسمية
- ترجمة المستندات القانونية والفنية من وإلى اللغة المطلوبة مع الحفاظ على المعنى الصحيح
- تقديم الترجمة الشفوية في الاجتماعات أو المؤتمرات الدولية

الانشطة الوظيفية

- توجيه الفريق نحو النجاح: القدرة على إلهام الفريق والعمل على تحقيق الأهداف الجماعية.
- يعتمد على نفسه في أداء العمل وإنجاز المهام بدقة
- التركيز على تقديم عمل ذو جودة عالية بغض النظر عن حجم المهام المنجزة.
- الالتزام بالقيم الأخلاقية والعمل بأمانة في كل الظروف.
- يحصل الموظفون على تأمين صحي يغطيهم وعائلاتهم بشكل كامل.

القدرات المطلوبة

- نحن نوفر رواتب سخية تدعم طموحاتك وتقديرك لعملك.
- تقديم خدمة العملاء: التعامل مع استفسارات العملاء وتقديم الدعم.
- التميز في عرض الأفكار المعقدة بطريقة بسيطة وسهلة الفهم.
- يتفاهم مع الكل: كلامه واضح ويعرف كيف يسمع ويحكي مع الناس.
- التحدث بصدق وتجنب تحريف الحقيقة لتحقيق مكاسب شخصية.

مطلوب مترجم للعمل في السفارات بالقاهرة - عالوظيفة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر