عالوظيفة

وصف الوظيفة

تعلن بكل سرور Edge Technologies عن مسمى وظيفي في قسم التسويق للانضمام إلى فريق مترجم في مدينة القاهرة.

نبحث عن أفراد محترفين لديهم القدرة على العمل الجماعي لضمان تحقيق النتائج المثلى.

المهارات الضرورية هي:
خبرة سابقة في التقنيات الجديدة.
نحتاج أيضاً إلى الإبداع لرفع مستوى الأداء.

سنقوم بتوفير حوافز تنافسية تشمل إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت ترى نفسك مناسبًا للانضمام إلى فريقنا, نأمل في تلقي طلب التوظيف إلى الفريق المختص.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- إتقان اللغتين العربية والإنجليزية بشكل ممتاز
- القدرة على الترجمة التحريرية والشفوية بدقة
- الاستعداد لتعلم مصطلحات جديدة وتطوير المهارات اللغوية
- فهم المصطلحات الفنية والمتخصصة في المجالات المختلفة
- إعداد التقارير والوثائق المترجمة بشكل احترافي

المهام:

- إجراء الترجمة الشفوية خلال الاجتماعات والفعاليات
- إعداد التقارير المترجمة وتقديمها للإدارة
- التعاون مع فريق العمل لضمان تحقيق الأهداف
- التعامل مع العملاء وتلبية احتياجاتهم الترجمة
- تطوير قواميس المصطلحات المتخصصة لكل مجال

الانشطة الوظيفية

- التفكير الإبداعي: يطلع أفكار وحلول جديدة وغير تقليدية
- يخصص وقتاً لكل مهمة لضمان تحقيق الأهداف بفعالية
- التواصل بين الثقافات المختلفة: الفهم والتعامل بفاعلية مع أشخاص من خلفيات ثقافية متعددة.
- يتحمل مسؤولية أفعاله: لو أخطأ يعترف ويصلح الغلط بدون أعذار.
- التعاون المثمر: العمل بانسجام مع الآخرين لتحقيق الأهداف المشتركة.

القدرات المطلوبة

- اتخاذ القرارات استنادًا إلى تحليل دقيق للمعلومات المتوفرة.
- خدمة العملاء الممتازة: تلبية احتياجات العملاء وتجاوز توقعاتهم في تقديم الدعم والخدمات.
- التحكم في الوقت: تنظيم الجدول الزمني بكفاءة لضمان إنجاز المهام في الوقت المحدد.
- سيتم مناقشة الحوافز والراتب في مقابلة العمل.
- التواصل مقتصر على المهتمين والجادين ممن تنطبق عليهم الشروط المذكورة.

وظائف مترجم بالقاهرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة