عالوظيفة

وصف الوظيفة

تبلغ جهة Elevation Group عن عرض وظيفة شاغرة مطلوبة في تخصص التجارة في موقع القاهرة.

نرغب في استقطاب متميزين في مجالات مناسبة في التخطيط لتحقيق تطلعاتنا.

الشروط المطلوبة هي:
التنظيم وإدارة الوقت, تمكن في التكنولوجيا الجديدة.
أيضًا التفاني والالتزام.
سيتم تقديم مزايا وظيفية للمتميزين بما في ذلك برامج تدريبية.

إذا كنت مهتمًا أن تنضم إلينا, يرجى تقديم طلبك إلى فريق الموارد البشرية.
نحن متشوقون لاستقبال طلبك!

المهارات:

- الإلمام بالمصطلحات المتخصصة في مجالات مثل الأعمال والقانون والطب والترجمة التقنية
- مهارات التواصل الفعالة مع العملاء لضمان تلبية احتياجاتهم وترجمة رسائلهم بدقة
- مهارات البحث لاكتشاف المصطلحات غير المألوفة أو التقنيات المطلوبة في الترجمة
- مع الالتزام بالمواعيد النهائية للمشروعات بشكل فعال
- إتقان اللغة الروسية تحدثًا وكتابةً بشكل كامل لترجمة المحتوى بين اللغتين بدقة

المهام:

- التعامل مع النصوص التقنية والكتب المتخصصة وترجمتها بشكل دقيق وسلس
- الحفاظ على الخصوصية والسرية التامة عند ترجمة المستندات القانونية أو التجارية
- ترجمة الوثائق القانونية مع مراعاة الجوانب القانونية والثقافية الخاصة بكل لغة
- تقديم خدمات الترجمة الشفوية في الاجتماعات أو المؤتمرات لضمان التفاهم بين الأطراف المختلفة
- تقديم تقارير دورية عن تقدم العمل والترجمات المكتملة

الانشطة الوظيفية

- يتم منح الأولوية بناءً على أسبقية التقديم واستيفاء الشروط.
- سيتم النظر في الطلبات وفقاً لأسبقية التقديم وتوفر الشروط المطلوبة.
- إعداد التقارير: كتابة تقارير دقيقة عن الأداء والنتائج.
- التفاوض بفعالية يتطلب مهارة تحقيق حلول وسط تراعي جميع المصالح.
- مراجعة العقود والاتفاقيات: التأكد من توافق العقود مع الشروط والسياسات.

القدرات المطلوبة

- تشمل عمليات التقييم الدورية تحليل مؤشرات النمو وتحديد الاتجاهات المستقبلية.
- يعترف بأخطائه ويعمل على تطوير نفسه لتجنب تكرارها
- توفر الشركة رواتب تتماشى مع المعايير السوقية.
- التواصل بين الثقافات المختلفة: يعرف يتعامل مع ناس من خلفيات ثقافية متنوعة
- امتلاك شهادة بتأكد خبرتك الأكاديمية والمهنية في الوظيفة

وظائف مترجمين روسي بالقاهرة - عالوظيفة

وظائف مشابهة