عالوظيفة

وصف الوظيفة

تعلن شركة BlueSky Ventures إنها تدور على كفاءات.
ندور على شخصيات مميزة لتحقيق أهداف الوظيفة المتاحة وهي مترجم لغة فرنسية في منطقة القاهرة.
نبحث عن ناس يتميزون بـ التواصل الفعّال.
المتطلبات هي:
قدرة على التعلم السريع.
إذا كان عندك الحماس, لا تتردد ترسل ملفك الشخصي إلى إدارة التوظيف.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- القدرة على الترجمة الشفوية والتحريرية بين اللغتين بدقة وسلاسة
- مهارات تواصل فعالة للتفاعل مع العملاء وفهم احتياجاتهم بشكل واضح
- الالتزام بأخلاقيات المهنة والحفاظ على سرية المعلومات المترجمة
- مهارات بحث قوية للعثور على المصطلحات والتعابير الصحيحة عند الحاجة
- القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم المشاريع

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها ومطابقتها للمعايير المهنية
- تقديم الترجمة الشفوية خلال الاجتماعات والفعاليات عند الحاجة لضمان فهم دقيق
- تحديث مهارات الترجمة باستمرار من خلال التدريب وورش العمل
- تقديم التوجيه والمساعدة للعملاء في الأمور المتعلقة بالترجمة
- العمل مع الفرق الأخرى لتوفير ترجمات متسقة وشاملة للمشاريع الكبيرة

الانشطة الوظيفية

- استخدام الأدوات والموارد المتاحة بأفضل طريقة لتحقيق نتائج متميزة.
- استخدام البريد الإلكتروني ووسائل الاتصال الآمنة لنقل المعلومات الحساسة.
- تتضمن المزايا برامج تحفيزية ومكافآت للأداء المتميز.
- تنفيذ استراتيجيات الابتكار: تطبيق أفكار جديدة لتحسين العمليات والإنتاج.
- الالتزام بتحقيق الأهداف المتفق عليها واتخاذ القرارات اللازمة للتغلب على العقبات.

القدرات المطلوبة

- الاستفادة من مرونة الوقت لتحقيق التوازن بين العمل والحياة الشخصية مع إنهاء العمل المطلوب.
- مع رواتبنا المجزية، يمكنك التركيز على تطوير مهاراتك دون قلق مالي.
- اغتنم الفرصة وانضم لفريق عمل بيدعم التطور الشخصي والمهني.
- يسعى باستمرار لاكتساب مهارات جديدة وتوسيع معرفته
- امتلاك سجل حافل من الإنجازات في مجال الوظيفة المطلوبة.

فرصة عمل مترجم لغة فرنسية بالقاهرة - مرجان

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر