عالوظيفة

وصف الوظيفة

تبلغ شركة الهدف عن إطلاق فرصة عمل مميزة في مجال الأعمال بمدينة المنامة.

نتطلع إلى إيجاد موهوبين في اختصاصات مناسبة في التسويق لتحقيق تطلعاتنا.

القدرات المطلوبة تتضمن:
التنظيم وإدارة الوقت, تمكن في التطبيقات التجارية.
بالإضافة إلى المثابرة.
سوف نقدم تعويضات تنافسية لذوي الأداء العالي وتتضمن برامج تدريبية.

إذا كنت تطمح إلى الانضمام إلينا, نرجو منك أن ترسل سيرتك الذاتية إلى فريق الموارد البشرية.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- القدرة على تنسيق المشاريع الترجمة بشكل جيد لضمان الترجمة في الوقت المحدد
- القدرة على العمل تحت الضغط والترجمة بسرعة في المواقف الطارئة مع الحفاظ على الدقة
- القدرة على ترجمة النصوص بشكل دقيق مع الحفاظ على المعنى الأصلي للرسالة المرسلة
- مهارات في استخدام الأدوات التكنولوجية الحديثة مثل برامج الترجمة الآلية لضمان الجودة
- معرفة بالثقافات المختلفة التي تساهم في تحسين جودة الترجمة وتجنب الأخطاء الثقافية

المهام:

- التأكد من أن الترجمة تتماشى مع الثقافة المحلية للبلد المستهدف لتجنب الأخطاء الثقافية
- مراجعة النصوص المترجمة لضمان الجودة والتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية
- استخدام برامج الترجمة الآلية لتحسين سرعة وجودة الترجمة وتسهيل العمل بشكل عام
- ترجمة النصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على المعنى والمحتوى بشكل دقيق
- تنسيق مشاريع الترجمة بشكل مناسب لضمان تقديمها في الوقت المحدد دون أي تأخير

الانشطة الوظيفية

- يجب على المتقدمين أن يكونوا مؤهلين من حيث التعليم والخبرة المطلوبة.
- يرجى عدم نسيان إدخال معلومات الاتصال في نموذج التقديم.
- التفكير الاستراتيجي يعني وضع خطط طويلة الأمد لتحقيق أهداف بعيدة
- مراقبة تقدم العمل في كل قسم لضمان عدم وجود تعارض أو تأخير في سير العمل.
- التفاعل بين الثقافات: القدرة على العمل بفاعلية مع أفراد من خلفيات ثقافية متنوعة.

القدرات المطلوبة

- يتحمل ضغط الشغل وينظم وقته بدون توتر.
- يبذل جهده في تعلم تقنيات جديدة لتعزيز قدراته المهنية
- الحرص على تنفيذ المهام بدقة وضمان جودة النتائج
- تحديد الأولويات وإدارة الوقت: يعرف كيف ينظم وقته ويحقق الأهداف بسرعة
- انضم لفريقنا واسهم في بناء النجاح.

وظائف مترجمين بالرياض بالمنامة - عالوظيفة

وظائف مشابهة