عالوظيفة

وصف الوظيفة

التعيين فوري مطلوب مترجم للانضمام لفريق العمل بمدينة المنيا
التواصل من خلال ارسال السيرة الذاتية على البريد الالكتروني من نموذج التقديم

الخبرة ليست شرط اساسي

المهارات:

- استخدام الأدوات التكنولوجية في تسريع وتحسين عمليات الترجمة
- إتقان العديد من اللغات بشكل احترافي للترجمة بين عدة لغات
- التمكن من كتابة نصوص مترجمة من دون فقدان المعنى أو السياق الأصلي
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان دقتها وجودتها
- القدرة على استخدام الأساليب الأدبية والتقنية بشكل متقن في الترجمة

المهام:

- التفاعل مع فرق العمل للتنسيق في ترجمة المستندات المتنوعة
- إجراء بحث لغوي لتحسين الترجمة وضمان توافق النص مع الجمهور المستهدف
- تقديم استشارات لغوية للأفراد أو الفرق الخاصة بالمشاريع
- ضمان جودة الترجمة عبر الأدوات الإلكترونية وتقديم المشورة التقنية
- القيام بترجمة النصوص من عدة لغات إلى اللغة العربية وبالعكس

الانشطة الوظيفية

- التواصل الفعّال: يعرف كيف يوصل فكرته بوضوح وسهولة سواء بالكلام أو الكتابة
- احصل على مكافآت مالية مجزية مقابل تفانيك في العمل.
- تحسين الأداء الشخصي والتركيز على جودة المخرجات بدلاً من الكمية.
- القدرة على تحقيق الأهداف بفضل التحفيز الذاتي دون إشراف مستمر
- معانا هتحس بتقدير شغلك من خلال راتب مميز.

القدرات المطلوبة

- يقر بمسؤولياته ولا يتهرب من تبعات أخطائه
- إظهار الحرفية والالتزام في التعامل مع المهام حتى في الظروف الضاغطة.
- ينجز الأعمال بكفاءة ويحقق النتائج المتوقعة دون إشراف
- تدير وقتك كويس عشان تخلص الشغل وفق الأهداف المحددة
- إنك تعرف تواجه التحديات اللي جاية وتتكيف معاها، ده جزء أساسي من التفكير الاستراتيجي

مطلوب مترجم للعمل بمجموعة العليان بالمنيا - عالوظيفة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر