عالوظيفة

وصف الوظيفة

نحن فخورون Unity Growth عن وظائف متاحة في قسم المبيعات لشغل وظيفة مترجم فري لانس في مكان بلبيس.

نبحث عن موهوبين في مجالهم ذوي مهارات حل المشكلات لضمان النجاح المستدام.

الشروط المطلوبة تشمل:
إجادة استخدام التطبيقات التقنية.
نحتاج أيضاً إلى التعاون لتحقيق نتائج متميزة.

سنقوم بتوفير فرص للتطوير المهني بما في ذلك بيئة عمل مرنة.

إذا كنت ترى نفسك مناسبًا للعمل معنا, فلا تتردد في إرسال بياناتك إلى الإدارة المختصة.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- القدرة على التعامل مع ضغوط الوقت وإنجاز المشاريع في المواعيد المحددة مع الحفاظ على الجودة
- القدرة على الترجمة عبر العديد من المنصات والوسائط مثل المستندات والصوتيات والفيديو
- القدرة على العمل مع مختلف أنواع النصوص بما في ذلك الأدبية والتقنية والعلمية
- مهارات في الترجمة الفورية من خلال الحوار مع العملاء أو في المؤتمرات والندوات
- القدرة على كتابة نصوص مترجمة بصورة طبيعية وواضحة تضمن الفهم السليم للقارئ

المهام:

- تقديم استشارات ترجمة للعملاء بشأن الاختيار الصحيح للمصطلحات والعبارات
- تنسيق مع الفرق المتخصصة لتوفير ترجمات متناسقة ومتوافقة مع سياق العمل
- إدارة الوقت بفعالية لإنجاز مشاريع الترجمة في الوقت المحدد دون التأثير على الجودة
- استخدام أدوات الترجمة المساعدة لتحسين سرعة ودقة العمل والحد من الأخطاء
- المشاركة في الاجتماعات الترجمة الفورية لضمان التواصل الفعال بين الأطراف المختلفة

الانشطة الوظيفية

- تنظيم جدول العمل بما يتناسب مع الأهداف المطلوبة، مع الالتزام بالنتائج.
- انضم لينا وعيش تجربة عمل مليانة ابتكار وتقدم.
- التعبير عن الأفكار بشكل واضح والتفاعل بفعالية مع الآخرين.
- الشهادات دي بتؤهلك للامتثال للمعايير المهنية اللي الشغل يحتاجها
- نحن نقدم رواتب تنافسية تليق بخبراتك ومهاراتك.

القدرات المطلوبة

- التواصل الفعّال: القدرة على توصيل الأفكار بوضوح وسهولة في الفهم عبر الكتابة أو الكلام.
- شهادة متخصصة تعكس الجاهزية لتنفيذ المهام الوظيفية بفعالية.
- دايمًا يطمح إنه يطور نفسه ويحسن شغله.
- يجلب أفكاراً جديدة تعزز من فعالية العمل وتطويره
- يعتمد على الإبداع في إيجاد حلول بديلة لتحسين العمليات

وظائف مترجم فري لانس للتوظيف ببلبيس - عالوظيفة

وظائف مشابهة