عالوظيفة

وصف الوظيفة

يسرنا Frontier Holdings عن توفير فرصة عمل جديدة بخصوص التكنولوجيا لتحقيق أهداف مترجم صيني في منطقة بلبيس.

نحتاج إلى أشخاص ذوي كفاءة يمتلكون مهارات العمل الجماعي لزيادة الإنتاجية.

المتطلبات الأساسية تشمل:
التفكير التحليلي, مهارات في استراتيجيات التسويق.
سوف نوفر فرص لتطوير المهارات تتضمن تدريب مهني.

إذا كنت تجد في نفسك للمساهمة في نجاحنا, نتمنى أن نرى ملفك الشخصي إلى الإدارة المعنية.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- التمكن من ترجمة النصوص المكتوبة والمحادثات بشكل دقيق وسريع
- مهارات التواصل الجيدة مع الفرق المختلفة والعملاء
- مرونة في التعامل مع أنواع متعددة من المواد المترجمة سواء كانت تقنية أو أدبية
- الكفاءة في استخدام برامج الترجمة الإلكترونية لضمان أعلى مستوى من الدقة
- القدرة على التركيز في بيئات العمل المزدحمة والمتغيرة

المهام:

- التأكد من دقة الترجمة اللغوية والفنية للمستندات قبل التسليم
- مراجعة النصوص المترجمة وتحريرها لضمان خلوها من الأخطاء
- تقديم تقارير عن تقدم العمل في الترجمة بشكل دوري للمسؤول المباشر
- تحديد مصطلحات الترجمة التقنية المتخصصة في المجالات المطلوبة
- العمل ضمن فريق عمل متعدد الثقافات لضمان تنفيذ العمل بكفاءة

الانشطة الوظيفية

- يتعلم من نفسه: يطور مهاراته ويتعلم كل يوم شي جديد.
- التعلم والتطوير المستمر: دايم مستعد يتعلم ويطور مهاراته باستمرار
- العمل على إيجاد حلول للمشاكل بشكل منطقي بعيداً عن التأثر بالضغوطات الخارجية.
- يتواصل بفعالية مع الآخرين ويحرص على وضوح كلامه
- المرونة في مواجهة التحديات والتكيف مع المهام المتغيرة بكل سهولة

القدرات المطلوبة

- الأولوية في التعيين ستكون لمن يقدم طلبه أولاً وتنطبق عليه الشروط.
- يتعامل باحترافية: محترم في التعامل مع زملائه والناس اللي يتعامل معهم.
- اللي يهم هو إنجاز الشغل مش عدد الساعات اللي اشتغلتها
- تُقرَّر زيادات الرواتب بناءً على نتائج تقييم الأداء الفردي.
- على المتقدمين تلبية أغلب شروط الوظيفة لضمان حصولهم على فرصة المنافسة الفعلية.

مطلوب مترجمين للغة الصينية للعمل بدوام مسائي ببلبيس - عالوظيفة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر