عالوظيفة

وصف الوظيفة

لشركة الإبداع المتواصل مطلوب والتعيين فوري مترجم بمدينة بولاق الدكرور.
وظائف بولاق الدكرور و وظائف مترجم
التقديم باسفل الصفحة

المهارات:

- إتقان اللغة الأصلية واللغة المستهدفة بشكل تام من حيث القواعد والنحو والمفردات
- القدرة على الترجمة التحريرية والشفوية حسب الحاجة في مختلف المجالات
- مهارات بحث قوية للتمكن من فهم النصوص بشكل أعمق وتحقيق أفضل ترجمة ممكنة
- معرفة واسعة بالمصطلحات المتخصصة في المجالات العلمية والطبية والهندسية
- القدرة على تفسير النصوص بشكل دقيق وسريع دون فقدان المعنى الأصلي

المهام:

- توجيه الزبائن بشأن الترجمة المتخصصة حسب احتياجاتهم واختيار الأنسب لهم
- استخدام برامج الترجمة للمساعدة في تحسين الإنتاجية وجودة الترجمة
- ترجمة النصوص من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على دقة المعنى والتفاصيل
- متابعة الترجمة الميدانية لضمان دقة الترجمة في بيئات متعددة
- تنظيم وتوثيق ملفات الترجمة وتخزينها بشكل منظم وسهل الوصول

الانشطة الوظيفية

- نحن نقدر جهود الموظفين وندعم تفانيهم، قدم الآن.
- التحليل المالي: القدرة على قراءة وتفسير البيانات المالية لاتخاذ قرارات سليمة.
- تُمنح الأولوية في التوظيف لمن يتقدم أولاً ويلبي المتطلبات.
- الإبداع في العمل: تقديم حلول وأفكار جديدة تضيف قيمة للعمل.
- تميز معانا وعيش تجربة عمل مليانة إبداع.

القدرات المطلوبة

- التميز في الاستماع إلى تعليقات الجمهور والاستجابة بشكل فعّال.
- إدارة المبيعات: متابعة وتحسين عمليات المبيعات لتحقيق الأهداف.
- الابتكار يعني تقديم أفكار جديدة وحلول مبتكرة لتحسين طريقة الشغل
- التوثيق والتقارير يعني تكتب وتوثق كل حاجة بدقة
- التفكير النقدي: استخدام التفكير المنطقي لتحليل المعلومات واتخاذ القرارات المناسبة.

مطلوب مترجمين للعمل في جدة ببولاق الدكرور - عالوظيفة

وظائف مشابهة