عالوظيفة

وصف الوظيفة

تُخبر Optimum Solutions عن فرص عمل جديدة في قطاعات المبيعات.

نحتاج إلى شخصيات طموحة للعمل ضمن فريق مترجم لغة تركية في منطقة ديرب نجم.

نسعى لتعيين يمتلكون مهارات التفكير الإبداعي لتحقيق نتائج متميزة.

المؤهلات المطلوبة هي:
خبرة سابقة في, إلمام بـ البرمجيات الحديثة.
نحتاج أيضاً إلى الالتزام والإخلاص لتقديم أفضل الخدمات.

نتعهد بتقديم مزايا جيدة منها فرص للنمو والتطور.

إذا كان لديك الحماس لتحقيق أهدافنا, نحن في انتظار معلوماتك الشخصية إلى إدارة الموارد البشرية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة التركية إلى اللغة العربية بدقة عالية
- إجادة استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية الحديثة لتعزيز سرعة وجودة العمل
- إجادة اللغة التركية بشكل كامل وفهم كل مفرداتها بما في ذلك اللهجات المختلفة
- القدرة على العمل بسرعة دون التأثير على جودة الترجمة أو المحتوى
- القدرة على فهم السياق الثقافي للنصوص المترجمة وتقديم ترجمة تناسب هذا السياق

المهام:

- تقديم ملاحظات وتوجيهات للمترجمين الآخرين لتحسين جودة الترجمة
- تنظيم وإعداد النصوص المترجمة بشكل مناسب للاستخدام النهائي
- ترجمة النصوص من اللغة التركية إلى اللغة العربية مع ضمان الدقة والوضوح في المعنى
- تقديم الترجمة الشفوية عند الحاجة في الاجتماعات أو الفعاليات
- التعاون مع العملاء لضمان فهم دقيق لاحتياجاتهم اللغوية وتقديم الترجمة وفقاً لذلك

الانشطة الوظيفية

- التعلم والتطوير المستمر: الانفتاح على التعلم المستمر وتطوير المهارات باستمرار.
- مراجعة نتائج العمل بانتظام واتخاذ الإجراءات المناسبة لتجنب التحديات المستقبلية.
- تقدم الشركة برامج رفاهية تهدف إلى تحسين جودة حياة الموظفين وزيادة رضاهم.
- التعلم المستمر: القدرة على تطوير الذات واكتساب مهارات ومعارف جديدة بشكل مستمر.
- المهارات الحاسوبية: القدرة على استخدام برامج الحاسوب الأساسية والتقنيات الرقمية الحديثة.

القدرات المطلوبة

- يحافظ على احترام أوقات العمل بالوصول في الموعد المحدد دون تأخير.
- يحصل الموظفون على تأمينات تقاعدية تكفل لهم استقراراً مالياً في المستقبل.
- تنظيم المشتريات: إدارة عمليات شراء المواد والخدمات اللازمة للعمل.
- يُطلب من المتقدمين الذين تنطبق عليهم الشروط فقط التواصل بشأن الوظيفة.
- تتيح الشركة مرونة في الحضور والانصراف.

مطلوب مترجم لغة تركية للعمل في شركة كبيرة بديرب نجم - عالوظيفة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر