عالوظيفة

وصف الوظيفة

تفخر United Systems عن حاجتها إلى Employees في مجالات مهام الوظيفة.

نرغب في إضافة شخصيات طموحة للعمل في مترجم صيني في مدينة طرابلس.

نتطلع إلى توظيف ذوي خبرة في التواصل الفعّال لتحقيق الأهداف المنشودة.

المهارات الأساسية المطلوبة هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, قدرة على التعامل مع تخصص العمل.
نرى أنه من الضروري التعاون لتحقيق الأهداف المشتركة.

نحرص على توفير مزايا جيدة تشمل دورات تدريبية متخصصة.

إذا كان لديك الحماس لأن تكون جزءًا من عائلتنا, نأمل في استلام ملفك الشخصي إلى قسم التوظيف.
نحن متشوقون لمقابلتك!

المهارات:

- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى الصينية مع الحفاظ على المعنى
- القدرة على فهم النصوص الثقافية واللغوية الخاصة بالصين
- القدرة على العمل تحت ضغط المواعيد النهائية وضمان جودة الترجمة
- القدرة على استخدام البرامج والأدوات المساعدة في الترجمة
- الالتزام بأخلاقيات العمل في مجال الترجمة واحترام الخصوصية

المهام:

- تقديم الملاحظات والنصائح لتحسين جودة النصوص المترجمة
- إجراء الأبحاث اللازمة لجمع المعلومات لدعم الترجمة
- ترجمة النصوص والمستندات من وإلى اللغة الصينية بدقة عالية
- مراجعة وتحرير النصوص المترجمة لضمان جودتها ووضوحها
- الحفاظ على سجل دقيق للعمل المنجز لمراجعة الأداء

الانشطة الوظيفية

- كمل الدورات التعليمية اللي تؤهلك عشان تشتغل بكفاءة في الوظيفة
- العمل تحت الضغط: القدرة على إنجاز المهام بكفاءة حتى في الظروف الصعبة.
- لا تنتظر أكثر، تواصل معنا فوراً واملأ نموذج التقديم بجميع المعلومات اللازمة.
- القدرة على رؤية الصورة الكبيرة تساعد في تخطيط مستقبلي لنمو مستدام
- التركيز على الجودة والإنتاجية بدلاً من عدد ساعات العمل.

القدرات المطلوبة

- تتأكد إن كل الفرق شغالة مع بعض على نفس الأهداف بطريقة منظمة ومتناسقة
- تواصل معنا الآن وأكمل نموذج التقديم للحصول على فرصتك في العمل معنا.
- التفاوض الفعّال: القدرة على الوصول إلى حلول مرضية لجميع الأطراف من خلال الحوار.
- لما تحتاج مساعدة، اطلبها عشان تخفف الضغط وما تأثر على أدائك
- يأتي بأفكار جديدة باستمرار لتحسين سير العمل

فرصة عمل كمترجم صيني بطرابلس - عالوظيفة

وظائف مشابهة